1267

1 notícia · full 42 del facsímil

§

«En el año de 1267, fué gobernador de Mallorca D. Pedro Caldes, mas no se encuentran los nombres de los Jurados de dicho año.» «Por muerte del dicho Sr. Obispo Torrella, el Cabildo Eclesiástico de Mallorca, que componían los dos pabordes, el Arcediano, Sacríste, Precentor, Succentor y los doce canónigos. (No se debe estrañar este Cabildo así compuesto, si se atiende que el Cabildo Eclesiástico se compone aún al presente, con alguna diferencia de preheminencia, de las dignidades y canónigos, á diferencia del Cabildo canónico, que se compone sólo de los canónigos, y que con esta órden se ven firmados en algunos instrumentos; en uno que tengo en mi poder, de pergamino, de 4 de las idus de Junio 1249 en que se ven firmados de propio puño, con el órden antedicho, despues de la firma tambien de propio puño del Sr. Obispo D. Ramon de Torrella), convinieron pues los antedichos, en que fuese su Pastor y Prelado D.

Pedro de Mora, y segun otros de Moredine, arcediano y pavorde de dicha iglesia, resolviendo cooperar en cuanto pudiesen para elevarle á aquella dignidad.» «Servía pero de estorbo, que el nombramiento ó postulacion pertenecía al Obispo y cabildo de Barcelona, segun quedaba establecido en la creccion de este Obispado, como queda ya referido. Pero despues de varios razonamientos habidos con el Sr. Rey D. Jaime, el Obispo de Barcelona D. Arnaldo de Gurbo, San Ramon de Peñafort, confesor del Sr. Rey y el Sr. Infante D. Jaime, jurado ya Rey de Mallorca para despues de los dias de su padre; considerando, que esta iglesia de Mallorca quedaria expuesta á muchos inconvenientes, sí en lo consecutivo le hubiese de dar Obispo otra iglesia, que en algun tiempo había de ser de jurisdiccion y territorio de otro Príncipe; que por esto se debía atender á la postulacion del cabildo Eclesiástico de Mallorca.

El Sr. Rey D. Jaime, con la representacion de su hijo y de los Mallorquines, resolvió con los antedichos, que el estado de la iglesia de Mallorca en su nueva planta, requiría sugeto muy docto y natural del Reino, por la total estirpacion y conversion de algunos infieles y hebreos, y para el adelantamiento de la obra de la iglesia y por la aceptacion del pueblo; y así se pasó por la aclamacion y nombramiento de los prebendados de Mallorca.—Fué confirmada dicha eleccion por el Sumo Pontifice Clemente IV, quien gobernaba entónces la silla apostólica.» «El apellido Muredine, que es latin, quieren algunos, que en nuestro idioma sea Morey: pero nuestro cronista D. Gerónimo Alemany habiéndolo investigado con cuidado y refleccion, prueba y muy bien con instrumentos públicos, que Muredine, no es Morey, sino Mora.» (1) «En el año de 1267, discurro tendría el gobierno de Mallorca el dicho D. Pedro de Caldes; ignoránse pero los Jurados de dicho año,»

«Este año de 1267, el dia 15 de las kalendas de Abril, de órden del Sr. Rey D. Jaime, y de voluntad y autoridad del Sr. Infante Don Jaime, su noble hijo, presentes dos frailes predicadores, y dos de la casa del templo, y dos prohombres letrados de la casa de la ciudad de Mallorca, presentes continuamente, fué trasladado y copiado de órden y en presencia del Sr. Infante D. Jaime por Guillermo Ferrer notario de Mallorca, letra por letra, y palabra por palabra, bien y fielmente el libro del general repartimiento de Mallorca; y éste es el que al presente existe en el Real archivo, y no falta quien dice, (y vive al presente) que ha visto el otro más antiguo en lengua arábica, y latina, en el dicho Real archivo, del cual ninguna noticia hemos conseguido.»

(1) Segun el Padre Jaime Villanueva en su «Viage literario á las Iglesias de España» el apellido de este prelado es Morella y no Mora ni Morey, segun resulta de los mismos códices custodiados en el archivo de la Seo.

full 42 al facsímil

Full del facsímil

a l'Internet Archive

Exemplar digitalitzat per Google, servit per l'Internet Archive. La imatge es demana ara, en obrir-la.