«En el año de 1284, fué lugarteniente de Mallorca, por S. M., el noble baron D. Ponce Çaguardia. Ignóranse pero, los Jurados de dicho año.» «Siendo así que los moradores de este reino de Mallorca quedaban enfranquecidos de la contribucion del diezmo de carnes ó de ganados, en fuerza de una de las primeras franquicias que les concedió el Sr. Rey D. Jaime, el Conquistador, con su primer Real privilegio de las kalendas de Marzo de 1230, ibi: Non donetis carnaticum de vestro bestiario ullo tempore; pero el Sr. Rey D. Jaime II, á impulso del Obispo y del cabildo, con su Real órden dada en Perpiñan en 29 de Marzo de este año 1284, mandó al lugarteniente de Mallorca, que, con consejo del Obispo y de los otros á quienes toca este hecho, establezcan el diezmo de ganados, el cual se debe recoger á tiempo conveniente, y los que debieren recogerle no usasen mal, ántes bien, del mejor modo, y que pareciere más conveniente...»
«El Sr. Rey D. Jaime II, que segun se dijo en el año antecedente, adquirió los bienes de los canónigos del Santo Sepulcro que tenían en Mallorca, el dia 2 de Abril de este año 1284 los dió á D. Guillermo de Puigdorfila, natural de Colibre, su gran privado, con honor de fundar una capellanía y algunos sufragios por el alma de D. Guillermo de Moncada, en la iglesia del Santo Sepulcro, de quién obtuvieron los dichos canónigos dichos bienes.» «Dicho Sr. Rey D. Jaime II de Mallorca, con su Real privilegio dado en Perpiñan dia 24 de Mayo de 1284, aprobó y confirmó á la ciudad de Mallorca y á sus Jurados, el uso de la plaza de San Andrés de la Córte, en la cuál se vendía la leña, paja, cañas, algodon hilado y lienzos de lino, y en los sábados en la plaza del Mercado todas las mercadurías...» «Hallándose por estos tiempos el Rey Don Pedro de Aragon (1) de su hermano el Rey Don Jaime de Mallorca, por haber permitido el paso á los franceses por sus tierras y dominios del Rosellon, aprestó una armada en el puerto de Salou, para venir á tomarle la Isla de Mallorca.»
(1) Falta en el MS. la palabra «ofendido» ó «resentido.»