«En el año de 1235 el dia 11 de Enero, año octavo de su Pontificado, que corresponde al de Cristo 1235, desde Perosa, donde se hallaba, expidió un breve que dirigió al Pavorde de Tarragona, para que advirtiese al Señor Rey D. Jaime, á los obispos y á los barones y nobles de su Reino, y al Infante D. Pedro de Portugal, quien dominaba este reino de Mallorca, y á todos los porcioneros y participes de las tierras del mismo ó á sus herederos y sucesores, para que entregasen á la iglesia de Mallorca la dote y dominicaturas á que unánimes se obligaron señalarle, con los instrumentos en que fué resuelta la conquista y reparticion de el reino de Mallorca, por deber servir para la necesaria y decente sustentacion de los eclesiásticos, tan necesarios en la iglesia de Mallorca, mandándole viniese á esta isla para recibir la dicha dote y entregarla despues al Obispo que hubiere de presidir en esta iglesia, y interin tratar lo conveniente para el divino culto y honor de la iglesia de Mallorca.»
«Notificado este Breve Apostólico al Señor Infante D. Pedro, al Rey y á los demás, el Señor Infante D. Pedro, para obedecer á lo mandado por el Papa, con instrumento en Barcelona que pasó ante Ramon de Vilanova, notario, el dia 21 de Noviembre de este año 1235, dió á Dios nuestro Señor y á la Catedral de Mallorca, por medio de su apoderado el maestro Juan, por perpétua dote, la decena parte de todas las posesiones y derechos que tenía en Mallorca, las que debiese recibir el Pavorde de Tarragona, mediante sorteo y habida razon de las más ó ménos fértiles, por haber así practicado en la primera division entre los barones, reservándose el castillo de la Almudaina y su jardin contiguo, mandando á todos los que por él tenían algunos bienes, entregasen la decena parte de los mismos al referido Pavorde, poniéndole en posesion de dicha decena parte y de los hombres y mugeres que la habitaban y habitarían, y sin reserva alguna á su favor ni de los suyos y del mejor modo que decir y pensar se pudiese para utilidad y provecho de la iglesia de Mallorca y de sus ministros.»
«Iguales donaciones otorgaron á la iglesia de Mallorca los más de los barones y porcioneros, desus respectivos decenos, cuyos instrumentos se hallan en el archivo de la Catedral.» «De la dicha donacion resulta, que en el general repartimiento pasaron los bienes que cupieron á cada uno de aquellos porcioneros, que habían asistido y ayudado á la conquista, con toda plenitud de derechos asi alodiales como diezmales y áun con la jurisdiccion civil y criminal sobre los habitantes en los mismos, pues esto suenan aquellas palabras, hombres y mugeres en dicha decena parte habitantes y habitadores, como en efecto tuvo la iglesia de Mallorca ambas jurisdicciones civil y criminal en los bienes de dicho deceno, cuya jurisdiccion criminal mantuvo y usó hasta en el año de 1315, y aún la mantiene el obispo de Barcelona en la porcion que tiene en Mallorca.» «Este mismo año de 1235 el Señor Rey Don Jaime concedió á D.
Guillermo de Montgri, Arzobispo electo de Tarragona, la conquista de la isla de Ibiza, con tal que la debiese tener en feudo de S. M. Ayudáronle el Señor Rey Don Jaime, el Señor Infante D. Pedro y D. Nuño Sans; fué conquistada este mismo año en el dia 8 de Agosto, y se repartió aquella isla en cuatro partes, una para cada uno de dichos conquistadores, quedando totalmente sujeta en lo espiritual al Arzobispo de Tarragona.» «El dia 25 de Enero de este año 1235 nació en Mallorca el venerable siervo de Dios el Beato Ramon Lull, hijo de D. Ramon Lull y de D.* Isabel de Heril, en la parroquia entónces de Santa Eulalia, al presente pero de San Nicolás, en el callejon que no pasa, junto á las cárceles del Tribunal de la Inquisicion.»