Pestes i contagis

… nuestros primeros conquistadores en el tiempo Pascual de dicho año 1230. Estando armando Don Nuño Sans una nave y dos galeras para visitar las costas de Africa, se encendió en Mallorca una peste, de la que murieron muchos, y especialmente de los nobles, Guillermo de Claramunt, Ramon Alamany, García Perez de Meytats, aragonés, Gerardo y Guillermo de Cervellon, el Conde de Empurias. …

Este año padeció Mallorca los estragos de una peste que casi la desplobó en el espacio de un mes, muriendo el 8o por 100 de los enfermos: dícese que perecieron 15.000 personas.

Pagó la Procuracion Real el gasto de limpiar el castillo de Bellver, al entrar en posesion del mismo el castellano Bernardo des Valls á causa de la inmundicia de que había quedado lleno, de resultas de la pasada peste.

… imponiendo graves penas al Viso-Rey y Jurados (Archivo de Cartas Reales de Malorca: Libro en de 1361 á 1376; Reg. Cart. Br. En Enero de este año empezó á sufrirse en Mallorca una grande epidemia, de la cual llegaron á fallecer más de 3 5,000 personas.—51-f.

FEBRERO dia 5 de Febrero de 1384, padeció Mallorca otra pestilencia muy grande, que nuestro cronista Mut dice ser la tercera, y debe decir cuarta, respeto de la que dejamos referida en 1375, y que fué segun dice, de mucha mortandad, que quedó la isla tan …

… y los de la ciudad no podían salir fuera para recoger los panes, porque les hacían los de afuera muy mal tratamiento, y les despojaban de sus vestidos, sin otros daños y oprobios. Esta peste tan perniciosa tuvo ya principio en Menorca, en donde en los años pasados hicieron los menorquines grandes insultos, cometiendo grandes crueldades, y el. Rey no les castigó conforme sus …

«En este año de 1475 padeció este reino de Mallorca cuarta vez contagio, el que se introdujo por falta de guardias y precauciones. Infestáronse las villas con general mortandad. Dameto en su historia impresa y Binimelis en la MS. dicen que en este año se …

Otro pregon mandando denunciar dentro de diez dias toda clase de bienes inmuebles, muebles, censos, esclavos, alhajas, ropas, etc. procedentes de difuntos en época de pestilencia ó despues, y que pudieran tenerse ocultos ó escondidos, sopena de ser tratados como ladrones los contraventores. (1)

… dichos sujetos fueron condenados por los Inquisidores y relajados al brazo secular, para los efectos jurídicos entónces consiguientes.—B. J. (1) «Padeció Mallorca en este año el quinto contagio, que se llamó la peste den Boga, quien viniendo de lugar apestado, saltando en tierra escondió un bolsillo de dinero que traía; dióse puerto al bajel en que venía, y se puso en cuarentena, …

Fué el Gobernador Aymerich á Sineu y Montuiri por razon de la desobediencia y resistencia hechas á su lugarteniente Mos. Gabriel Martí, Clavario de la Consignacion de la Universidad, y permaneció en esta expedicion diez dias, habiendo salido de Sóller, donde accidentalmente residía, á causa de la peste que afligía á la ciudad y otros pueblos.

En este mes el Procurador Real, que residía en Pollensa, á causa de la peste reinante en la ciudad, fué á Buñola con gran acompañamiento para vender allí el diezmo del aceite.— Lo propio se había hecho en los meses anteriores con el del vino, el cual se subastó en los mismos pueblos productores.

Residiendo el Lugarteniente Aymerich en Pollensa, por razon de otra peste que afigía á la ciudad, salió en este dia para Alcudia, á cuyo puerto había llegado una nave cargada de trigo del cual había gran necesidad en la isla.

Volvió ásalir el Gobernador de Pollensa, donde todavía estaba por causa de la peste reinante en la capital, con direccion á Alaró para ejercer su oficio, así en lo civil como en lo criminal. — B. J. Agosto 23 y

Por órden del Procurador Real fueron emisarios á las poblaciones de la isla no contagiadas, para vender los diezmos que no se pudieron subastar en la ciudad, á causa de estar ausente casi todo el vecindario por razon de la epidemia.

… instantiam predictorum magnificorum Juratorum prædicta omnia fuerunt continuata in prasentia testium secreté etc.» «Todas las villas de Mallorca quedaron contaminadas y inficionadas desta peste tan perniciosa: solo fueron los de la villa de Alcudia que permanecieron en la fidelidad que debían á su Rey y Señor; estos moradores siempre se defendieron de los comuneros y agermanados, …

En este año se sufrió una peste que empezó en Muro y alcanzó á algunos pueblos: terminó en Setiembre.

Este año sufrió la isla una epidemia de viruelas que atacó principalmente á los niños: hubo ocasion en que una misma procesion se llevaba á enterrar dos, tres y hasta cuatro cadáveres, y todo el día estaba el clero en movimiento.

Este año hubo peste en Argel: tomaron los Jurados y Morberos las precauciones debidas; inmiscuyóse el Virey en el negocio, pero aquellos acudieron á S. M. y el monarca escribió al Virey que los Jurados estaban en sus atribuciones tomando las medidas oportunas.

… las funciones de plegaria, exposiciones del Sacramento y procesiones hasta el 31; llovió este día. Al mismo tiempo, y como hubiese el Rey Felipe IV pedido rogativas por razon de la peste que afligía á varios países, prosiguieron con el doble objeto indicado las procesiones, 40 horas, ayunos, etc.— Era tanta la sequía, que la acéquia de la ciudad estaba exhausta y los …

Llegó á la torre picada de la villa de Sóller una barca con tres hombres y telas de Cataluña, los cuales trajeron á la isia el contágio que reinaba en la península. Empezaron las defunciones en la misma torre, y de allí se extendió la peste á Sóller, la ciudad, Alaró, Inca, Petra, Sineu, Sta. Margarita, La Puebla, Buñola, …

Destinóse además otro para los eclesiásticos victimas de la peste, junto á la Iglesia de San Magin, extra-muros, y sobre su puerta se colocó la siguiente leyenda: Sementeri dels Eclesiústichs qui moriren del contagi en lo añy 1652. Distinguióse por su …

… en 2 de Octubre, se remitieron á la Real Audiencia de Mallorca para la expedita ejecucion de lo ordenado.—En 8, por acuerdo del G. y G. Consejo, y para pagar gastos de los ocurridos en el contagio, se repartió una talla de 30000 libras sobre todos los bienes de Realengo.

… el fondo de fortificaciones, del cual se tomaron á préstamo con interés hasta 15,000 libras, única cosa que pudo hacerse despues de los enormes dispendios ocasionados por la pasada epidemia. Formóse el tercio de 6 compañías: aprobó el Virey el nombramiento de Maestre de Campo en la persona de D. Ramon Burgues Zaforteza, Conde de Sta. Maria de Formiguera; fué Sargento mayor el …

… El mismo día se dijo que en Valencia sucedía el mismo ruido que en Mallorca, por haber tambien comprendido á los eclesiásticos en la talla que igualmente se hacía por razon del pasado contagio, que tambien padeció aquel reino; que en Madrid habia entredicho por haber el Rey mandado castigar de muerte á un reo que tenía clerigal tonsura, el cual había muerto á un Conde, y que el …

… vendidos al extrangero, y los Jurados, con las mazas altas, anduvieron en busca de los Consejeros ó prohombres que debían formar el de guerra; reuniéronse con éstos así como con los Morberos, y se resolvió no acceder á lo que pedía el almirante francés, atendido el número de enfermos que traía y por haber habido epidemias en Francia en años anteriores, aunque en realidad el …

Rogativas por razon de la peste que reinaba en el continente y en la peninsúla.

Rogativas por temores de contagio.

Los soldados de las compañías de los Doscientos, al mando de los capitanes N. Torrella y Mateo Gual, fueron á las inmediaciones del lazareto, á hacer ejercicio de fagina en presencia del Virey; esta autoridad y los capitanes daban el ejemplo cargando con los haces, lo propio que los simples soldados.

… n las autoridades que se condujese á ella á los prisioneros, por lugares marítimos, sin tocar en ningun pueblo, pero ántes se los condujo á la hospederia de la Font Santa donde hicieron cuarentena hasta el 10 de Abril; se quemaron las ropas apestadas y se pusieron guardias para que nadie se acercase al barco ni á los prisioneros.—M. M.-J. M. M. 7.—Auto de fé contra 26 personas …

Llegó de Argel una saetía con 47 cautivos cristianos redimidos por los frailes de la Merced, entre los cuales había dos Religiosos capuchinos y un Mercedario, valenciaecho prenos, y tres mugeres. Acabada la cuarentena fueron los Mercedarios y Capuchinos al muelle, y, procesionalmente, acompañaron á los cautivos al Castillo, visitando despues todos los conventos.

… Reino, y quién y en qué forma debiera tener su representacion, que radicó hasta entónces en el G. y G. Consejo: quien había de ejercer los oficios de Almotacen, Juez Ejecutor, Clavarios, Morberos etc.; si habían de desempeñar estos cargos por turno los veinte Jurados, ó elegirsé mediante sorteo; y si subsistirían los oficios de Síndicos Forenses y qué autoridad debería nombrarlos. …

Instruccion dada por el Comandante General para establecer las guardias en el término de la capital, por razon del contagio existente en Marsella.

… francés, (llegado de Malta y procedente de Levante y de Marsella), debiendo ventilarse y palearse durante 8 dias, admitiéndose á la gente solo con su ropa de vestir, despues de 40 dias de cuarentena en tierra, y despidiéndose luego la embarcacion y su cargo.— G. T. — otra Real Orden de esta fecha se dispuso que viniendo buques de Francia ó de otros puntos con los cuales estuviese …

Terminada su cuarentena, salieron del lazareto los cautivos cristianos que, en número de 140, entre ellos algunos caballeros y sacerdotes, había rescatado la Orden de la Merced, por mandato del Rey. Fueron á …

Recibióse en este mes una Carta Orden dirigida al Comandante General, suscrita por el Gobernador del Consejo, disponiendo que, para precaver á esta isla de los peligros del contagio en que ardían las Escalas de Levante y Berbería, muchas partes del África é islas del mar de Tunez, se acudiese á las providencias posibles en tales casos, especialmente las acordadas en 9 …

Informó en esta fecha extensamente el Ayuntamiento y Comandante General acerca del modo de proceder de la Junta de la Morbería, y las reglas observadas en este Reino en lo concerniente á dar ó negar libre plática á las embarcaciones y sus géneros, con todo lo demás conducente á mantener la pública Sanidad.

… que, en su vista, atendido el gran número de enfermos que, acudían á él, muchos de los cuales se morían en cuanto tomaban algun alimento, y á fin de evitar la contingencia de una epidemia, se arbitrasen medios para recoger y aliviar á los muchos pordioseros que pululaban en la ciudad. Acordose avisar al Comandante General, Obispo, Corregidor, Regente de la Audiencia y …

… el pinque se llenaba de agua y debieron abandonarlo. Además de los muertos tuvieron los moros 25 heridos, 8 graves, incluso el Arraez Abram Mustafá, renegado griego. Quedaron los moros en cuarentena y los jabeques volvieron á salir en busca del pinque que estaba bien armado con 26 pedreros y 8 cañones. Durante el choque se distinguieron el teniente Juan Palau, quien con un puñal mató …

… de sus padres. Falleció la delincuente el dia 4 de Mayo de 1781, á los 40 años justos del suplicio de su raptor.—G. G. V.--N. C.—N. F. (1) --En este año adoleció la villa de Sineu de una epidemia contagiosa que duró desde el mes de Marzo al de Junio: la Morberia fué á aquella poblacion con ánimo de impedir el tráfico y comunicacion con los otros pueblos, pero se suspendió este …

Empezaron Rogativas por razon de la peste que reinaba en Mesina. El dia 27 se estableció la cuarentena para los buques de procedencia sospechosa, y fué al Lazareto un Caballero Regidor, de guardia.

En este mes empezó á sentirse en Palma una epidemia que produjo numerosas defunciones, sin que los médicos acertaran con la clasificacion de la enfermedad, ni con su remedio. Duraba cuatro ó cinco dias y era raro el paciente que se salvaba: empezaba con dolores de costado y calentura, y muchos dias pasaron de 30 las muertes ocasionadas por la constelacion, la cual duró hasta el mes de Marzo ó Abril de 1745.

La epidemia que afligió á Palma el año anterior y principio de éste, se extendió al interior de la isla, causando estragos en muchos pueblos, y durando hasta muy entrado el invierno. En Sta. Eugenia apenas quedó habitante alguno y, segun se calculó, las víctimas causadas en toda la isla llegaron á 10.000.

… estamento, menestrales y aun empleados reducidos á la indigencia por la calamidad que afligia á Mallorca. A los efectos de la miseria producida por ésta, se unieron los muy tristes de una epidemia variolosa y de sarampion, y la afliccion causada por la leva que en i.° de Febrero se había llevado á cabo. En la noche de este dia fueron detenidos 150 hombres en la ciudad y 600 en los …

… elaborado con salvado, cebada y trigo averiado: hubo muchas familias que solo se sustentaban de algarrobas, y, para colmo de desdichas, creció notablemente la mortalidad causada por la epidemia de viruelas. Continuaron las funciones de rogativa por órden del Obispo, y de su mandato y cuenta se hicieron durante varios dias cuantiosas limosnas á las personas más indigentes.

749- Enero y meses siguientes hasta el dia 11 de Mayo.— Repetidas y variadas funciones de rogativa pro pluvia en la ciudad y en todos los pueblos de la isla.—Co. Fr.—G. F.—N. F. MARZO y meses siguientes hasta principios de Julio.—Epidemia de enfermedades agudas que se resistió á todo linage de remedios conocidos y causó numerosas victimas así en la ciudad como en los pueblos.

… luminarias los dias 6, 7 y 8 y villancicos en la casa de la Ciudad cantados por las músicas de las capillas vieja y nueva. Reinò en estas funciones la mayor frialdad á consecuencia de la epidemia y carestía de víveres que se estaba sufriendo.

A fin de Octubre se reprodujo la epidemia de los primeros meses de este año.

Rogativas por necesidad de lluvia, y por razon de la epidemia que se cebaba todavía en el vecindario, causando numerosas víctimas. Duró la peste todo el mes de Enero; llenose de enfermos el Santo Hospital, y el Ayuntamiento falto de recursos se vió …

Marzo —Continuaba la constelacion epidémica haciendo estragos en la ciudad y en los pueblos del interior de la isla, sin que los facultativos alcanzaran el medio de curarla: hiciéronse numerosas rogativas implorando del Altísimo la salud y el beneficio de la lluvia. (1)

Por temor al contagio reinante, fueron trasladados los presos de la cárcel al castillo de Bellver.— Co. Fr. ABRIL y

Prosiguió la epidemia diezmando la poblacion de la isla. Eran los enfermos atacados de unos delirios horrorosos, durante los cuales muchos se tiraban por las ventanas, ó atentaban contra su vida de muy diversos …

… hey hagué de morts grosos 14: y lo Honor Antoni Vaquer Regidor, qui era a Ciutat per dur blat, mori al primer Maig a la tarde, y lo aportaien mort á la Vila per enterrarlo al Convent, y la epidemia corria axi mateix, sols que morian mes prest: y com vingué als 8 Maig feu una aygua tant forta, que havia tres anys que no havia plogut tant: el signe era á los brasos. La primera semmana …

En este mes de Junio continuaba la peste haciendo estragos en la mayor parte de la isla, pero cedió algo en intensidad en el siguiente mes de Julio.

… buque, á flor de agua, lo echó á pique, ahogándose muchos moros y recogiendo algunos; el Ayuntamiento dispuso que estos y la gente del jabeque corsario apresado fuesen á purgar 40 dias de cuarentena en Cabrera, en razon á tenerse noticia de que reinaba la peste en Argel.

Volvieron á la capital los moros de la presa hecha por Barceló, y se vendieron á buen precio. El Rey hizo gracia de su parte en la presa á los marineros apresadores, y además dispuso que, por Tesorería, se les repartieran 25 pesos ó reales de á 8 por cada moro, pagando tambien las arcas Reales los gastos de cuarentena.

Noticia del nombramiento de Capitan de navio á favor de D. Antonio Barceló, y de que S. M. le había cedido el importe total de la última presa hecha por él, libre de gastos, inclusos los de cuarentena. Súpose asimismo que el Rey había mandado repartir entre los marineros 200 doblas.

Llegó al puerto de Cala Longa una barquilla de Argel con diez esclavos cristianos fugitivos: salió el jabeque de Padrines para acompañarlos al lazareto á hacer cuarentena: quemóseles la lancha y toda la ropa que traian.

Llegó el navio español Atlante y quedó sujeto á cuarentena por haber apresado dos pincos y dos londros piratas.

En Setiembre de este año se desarrolló en Palma una epidemia de viruelas, al parecer importadas de Barcelona.

Se admitió á libre plática á 16 cautivos cristianos que estaban purgando cuarentena: se habían escapado de Argel en una lancha que uno de ellos había construido en una cueva, y en tres dias de navegacion llegaron á Cabrera el 18 del mes anterior.

En este dia se enterraron ocho cadáveres de niños, fallecidos de viruela: el dia 3, doce, y el 4, cuatro, y siguió la epidemia hasta fin de mes, muriendo de ella 110 niños, y siendo el dia de mayor número de sepelios el 21, en que se enterraron diez y siete.

Continuaron las defunciones causadas por la viruela: este dia se enterraron 12, el 28, 32, y el 30, 29.—En Noviembre prosiguió la epidemia.—G. F. NOVIEMBRE 14 y siguientes.—Rogativas por falta de lluvia.

Por temor de la peste que se decía reinaba en Argel, entregó el Ayuntamiento á varios patrones, á quienes nombró para el resguardo de la isla, 48 fusiles con bayoneta, 48 sables, 48 pistolas, 192 piedras de chispa, 720 balas de fusil, 12 guarda-fuegos y 36 libras de pólvora.

resolvió la ciudad que, mientras durase el peligro de la peste, hubiese constantemente en el Lazareto un Regidor ó Caballero. Empezó este servicio, el 14, Don Bartolomé Desclapés, y fué relevado á las 24 horas por el Regidor D. Juan Zaforteza, y así sucesivamente.

Solemne fiesta en la Seo dedicada á la Purísima Concepcion, y á San Sebastian, en aecion de gracias por haber preservado á la isla de la peste reinante en Argel.—M. G.

Se embarcó para dirigirse á su Obispado de Orihuela el nuevo prelado, Don Antonio Despuig y Dameto.—L. V.—Jn. Br. Eebuero. — Epidemia variolosa en toda la isla. Iutrodújose la vacunacion.

Este mes, por la peste de Argel, Oran etc. mandó la ciudad redoblar las guardias de las torres y vijías, poner en pié las rondas marítimas, y los 6 barcos armados que en tales casos costeaba la isla, segun el plan de resguardo adoptado en 1787.

Fondeó el navio de la Real Armada S. Cristobal y el 29 el Arrogante y el S. Agustin procedentes de Rosas, con tropas y enfermos de calenturas pútridas, de los cuales se llenó el Hospital, contagiándose despues la ciudad.

Rogativa por razon de la peste ó fiebre amarilla que se padecia en Cartagena y Andalucía. Salió la solemne procesion de la Catedral y visitó las Iglesias de Sta. Eulalia, S. Miguel, Sta. Margarita, Sta. Magdalena y …

Pusiéronse guardias de paisanos en las orillas del mar, por razon de la peste del Continente.—T. A. —Por temor de la invasion rusa é inglesa, se armaron en los pueblos de la isla hasta 5000 milicianos urbanos, y 2000 en la ciudad.— T. A. —En principios de Setiembre …